首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思

yuèzǔdàipáo

越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
随行就市	谓按市场行情行事。
催人泪下	催：催促，促使。形容事迹十分感人，使人不禁流下眼泪。
青山绿水	泛称美好山河。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
发综指示	猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
德容言功	见“德言容功”。
擦肩而过	擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
形影相吊	只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
败德辱行	败坏道德和操守。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
如火如荼	荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
单刀直入	单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
怜香惜玉	怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。